Transliterate English text using the Greek alphabet: Difference between revisions

m
→‎{{header|Phix}}: bugfix (ck before c and k)
m (→‎{{header|Phix}}: bugfix (ck before c and k))
Line 169:
<span style="color: #008080;">end</span> <span style="color: #008080;">if</span>
<span style="color: #000000;">s</span> <span style="color: #0000FF;">=</span> <span style="color: #7060A8;">split</span><span style="color: #0000FF;">(</span><span style="color: #7060A8;">substitute</span><span style="color: #0000FF;">(</span><span style="color: #000000;">s</span><span style="color: #0000FF;">,</span><span style="color: #008000;">","</span><span style="color: #0000FF;">,</span><span style="color: #008000;">""</span><span style="color: #0000FF;">),</span><span style="color: #008000;">" "</span><span style="color: #0000FF;">)[</span><span style="color: #000000;">2</span><span style="color: #0000FF;">..$]</span>
<span style="color: #000000;">k</span> <span style="color: #0000FF;">=</span> <span style="color: #7060A8;">max</span><span style="color: #0000FF;">(</span><span style="color: #7060A8;">apply</span><span style="color: #0000FF;">(</span><span style="color: #000000;">s</span><span style="color: #0000FF;">&</span><span style="color: #000000;">nots</span><span style="color: #0000FF;">,</span><span style="color: #7060A8;">length</span><span style="color: #0000FF;">))</span>
<span style="color: #000000;">replacements</span><span style="color: #0000FF;">[</span><span style="color: #000000;">i</span><span style="color: #0000FF;">]</span> <span style="color: #0000FF;">=</span> <span style="color: #0000FF;">{</span><span style="color: #000000;">k</span><span style="color: #0000FF;">,</span><span style="color: #000000;">i</span><span style="color: #0000FF;">,</span><span style="color: #7060A8;">reverse</span><span style="color: #0000FF;">(</span><span style="color: #000000;">s</span><span style="color: #0000FF;">),</span><span style="color: #000000;">nots</span><span style="color: #0000FF;">}</span>
<span style="color: #008080;">end</span> <span style="color: #008080;">for</span>
<span style="color: #000000;">replacements</span> <span style="color: #0000FF;">=</span> <span style="color: #7060A8;">sort</span><span style="color: #0000FF;">(</span><span style="color: #000000;">replacements</span><span style="color: #0000FF;">)</span>
Line 244:
The quick brown fox jumped over the lazy dog.
=>
Θε κυικ βροων φοξ ιυμπεδ οβερ θε λαζυ δογ.
Θε κυικκ βροων φοξ ιυμπεδ οβερ θε λαζυ δογ.
=====
I was looking at some rhododendrons in my back garden,
Line 253:
laying in my patio.
=>
Ι ωας λωκινγ ατ σομε ροδοδενδρονς ιν μυ βακ γαρδεν,
Ι ωας λωκινγ ατ σομε ρηοδοδενδρονς ιν μυ βακκ γαρδεν,
δρεσσεδ ιν μυ χακι σηορτς, ωηεν θε τελεφονε ρανγ.
Ας Ι ανσωερεδ ιτ, Ι χηρφυλλυ γλιμψεδ θατ θε Ιυλυ συν
καυσεδ α φραγμεντ οφ βλακ πινε ωαξ το ωζε ον θε βελβετ κυιλτ
καυσεδ α φραγμεντ οφ βλακκ πινε ωαξ το ωζε ον θε βελβετ κυιλτ
λαυινγ ιν μυ πατιο.
=====
sphinx of black quartz, judge my vow.
=>
σφινξ οφ βλακκ κυαρτζσφινξ οφ βλακ κυαρτζ, ιυδγε μυ βοω.
=====
</pre>
7,794

edits